000			02177cam a2200373ui 4500
999			_c200428767 _d46691
001			200428767
003			TR-AnTOB
005			20190408221920.0
007			ta
008			160615s2016 tu g tur d
020			_a9789750519840
040			_aTR-IsYBT _beng _cTR-IsYBT _dTR-AnTOB _erda
041			_atur
050		0	_aPG3476.N3
090			_aPG3476.N3 _bL419 2016
100	1		_aNabokov, Vladimir Vladimirovich, _d1899-1977 _eauthor _938377
240	1	0	_aLectures on Don Quixote _lTurkish _9118909
245	1	0	_aDon Quijote dersleri / _cVladimir Nabokov ; çeviren Emrah Serdan.
250			_a1. baskı
264		1	_aİstanbul : _bİletişim, _c2016.
264		4	_c©1983, 2016
300			_a294 pages ; _c20 cm
336			_atext _2rdacontent
337			_aunmediated _2rdamedia
338			_avolume _2rdacarrier
490	0		_aİletişim Yayınları ; _v2325 _aEdebiyat eleştirisi ; _v54
520			_aVladimir Nabokov, 1951 yılında Harvard Üniversitesi’ne misafir öğretim üyesi olarak geldiğinde, Don Quijote üzerine altı ders vermiştir. Yıllar sonra “Zalim ve kaba, eski püskü bir kitap olan Don Quijote’yi Memorial Hall binasında, muhafazakâr meslektaşlarım dehşet ve utançla seyrederlerken paramparça edişimi keyifle hatırlıyorum” diye yâd ettiği bu derslerde Nabokov, romanın tatlı ve taşlamalı bir güldürü olduğuna dair yerleşik düşünceyi tamamen reddeder. Aksine, Don Quijote’nin “en acımasız ve insanlıkdışı kitaplardan biri” olduğunu söyler. Paramparça ettiği bu kitabı bir “zulüm aksiklopedisi” olarak yeniden inşa ederken, kataloglama görevinde Cervantes’in hayatını, 16. yüzyıl İspanyası’nı, romanın edebiyattaki yankılarını ve yazarın geçmiş edebiyattan faydalandığı her bir unsuru da mercek altına alır.
650		0	_aRussian literature _xHistory and criticism _9118905
650		7	_aRus edebiyatı _xTarih ve eleştiri _2etuturkob _9118908
700	1		_aSerdan, Emrah _etranslator _9118911
856			_uhttps://www.iletisim.com.tr/kitap/don-quijote-dersleri/9285#.Wo0VdK5l_IU _3Publisher web page
942			_2lcc _cBK